報告服務熱線400-068-7188

非一線城市,MIT的就業(yè)前景如何?

就現(xiàn)實情況來說,北京和上海的教學資源是最好的,但是生活學習成本也高,競爭也大。所以筆者準備考MTI到鄭州大學,然后以后在鄭州這個城市發(fā)展。就此詢問口譯或者筆譯畢業(yè)在鄭州發(fā)展前景如何,或者翻譯專業(yè)在鄭州有什么其他較好的發(fā)展方向?
求各位老師指點,謝謝。

江淮

江淮

2019年06月17日提問
關(guān)注問題

掃一掃
打開app關(guān)注問題

分享到:  
  • 邀請演講
    吳寧芬 吳寧芬 的回答 2019-06-17 20:16

    您好!以下是此次問題的回答!

          2017年至2018年,全國的語言服務市場增長強勁。根據(jù)中國翻譯協(xié)會2018年11月份發(fā)布的《中國語言服務業(yè)發(fā)展報告2018》顯示,截至2018年6月底,國內(nèi)語言服務及相關(guān)業(yè)務企業(yè)總計320874家,其中語言服務企業(yè)9652家,2016年《語言服務行業(yè)發(fā)展報告》中同類企業(yè)72495家,語言服務企業(yè)7369家,增長29.88%。

          從語言服務需求方來看,截止到2018年6月底,筆譯和口譯業(yè)務是語言服務需求方的主要需求類型,占比分別達到65.8%、62.8%。與2016年數(shù)據(jù)相比,本地化服務、語言服務人才培訓占比和排名均有所增長。

    圖表1:截至2018年6月底中國語言服務業(yè)需求分析(單位:%)

           根據(jù)中國翻譯協(xié)會調(diào)研數(shù)據(jù),截至2018年6月底,多數(shù)受訪語言服務企業(yè)翻譯業(yè)務主要以中譯英為主,占比最高,為94.8%,其次是中譯日,占比為55.8%。

    圖表2:截至2018年6月底中國語言服務企業(yè)各語種中譯外業(yè)務情況(單位:%)

          就企業(yè)性質(zhì)來說,根據(jù)中國翻譯協(xié)會最新數(shù)據(jù),截至2018年6月底,我國語言服務企業(yè)性質(zhì)以私營為主,占比約為93.1%,且主要集中在市場繁榮度及市場需求度較高的東部地區(qū),中部和西部地區(qū)企業(yè)數(shù)量較少,尤其是在北京(2847家)、上海(1290家)和廣州(864家),集中了約50%的翻譯服務企業(yè)。

          整體來看,我國語言服務企業(yè)仍主要集中在一線城市,主要原因在于一線城市的經(jīng)濟水平發(fā)達,有能力支付更高的工資給相應的人才,而外資企業(yè)也一般聚集在這些城市,因此一線城市的語言服務需求相較非一線城市更大。

    G 評論

    掃一掃
    打開app查看精彩評論

    收藏

    掃一掃
    打開app查看精彩評論

掃一掃
下載《前瞻經(jīng)濟學人APP》進行提問

與資深行業(yè)研究員/經(jīng)濟學家互動交流讓您成為更懂行業(yè)的人

研究員周關(guān)注榜

企查貓(企業(yè)查詢寶)App
 
AAPP
前瞻經(jīng)濟學人APP下載二維碼

下載前瞻經(jīng)濟學人APP

關(guān)注我們
前瞻產(chǎn)業(yè)研究院微信號

掃一掃關(guān)注我們

我要投稿

×
J

免費報告

  • 經(jīng)濟學人微信公眾號

    微信公眾號

  • 經(jīng)濟學人微信客服

    微信客服

  • 經(jīng)濟學人App下載

    下載APP